Point of Safe Return (tradução)

Original

Amanda Somerville

Compositor: Não Disponível

Você olha para mim com todo o pesar
No mundo que nada em seus olhos
Eu trago abaixo
Mas, você sabe, tudo volta um poco amargo
Você acreditou em mim quando disse que não pretendia cultivar suas esperanças e então desaparecer?
Ou você apenas sorriu porque você acredita
Você está além do ponto de retorno seguro, de qualquer maneira?

Coro:
Eu nunca pretendi te fazer arrepender por me amar
Eu nunca pretendi te fazer arrepender

Você dificilmente finge notar que eu estou mesmo lá
E eu não sei se isso é realmente certo
Você empurra aparte
Mas, você sabe, só aparece para entrar mais profundamente
E é verdade, você acredita, o que eu disse não era real
Isso era só um jogo tolo?
Que parece mais fácil de acreditar
Quando você está além do ponto de retorno seguro, de qualquer maneira,

:Chorus

Eu estou muito arrependido [pois] você estava ferido
E eu acho que não posso dizer o bastante
não é divertido quando você se sente queimada
Mas eu acho que era difícil eu acreditar
Você deveria ter tentado fortemente me fazer ver
Ah, inferno, se tornou tão difícil nós vermos
Além do ponto de retorno seguro, de qualquer maneira,

Chorus

(Você poderia ter tido como você quis
Mas ao invés disso você caiu
Poderia nos ter feito algo
Mas ao invés eu te fiz se arrepender
Poderia me ter deixado ouvir algum dia
Pelo tempo que eu estava por perto
Mas você queria que eu fingisse
Então eu não quis mais, de forma alguma...)