Carnival (tradução)

Original

Amanda Somerville

Compositor: Não Disponível

Eu levei a pior
O que faço com essa dor que eu sinto?
Deixa estar,
Ou eu deveria usar todos os truques debaixo da minha manga?

Isso não é um jogo
Não é um jogo que quero jogar
Todas as peças estão gastas
E há regras
Oh, essas regras eu não posso obedecer

Parece tão injusto
Eles mordem e arranham quando nem estão lá
Os dias vertiginosos
Escondem-se com o sol como as execuções de Calliope

Então rodopie
Venha rodopiar e comece o show
Suba pelas cordas e liberte
Você está preocupado agora
Não se preocupe agora, ninguém vai saber

Pensaria muito mal de mim
Se eu pegasse o primeiro caminho que é mais fácil?
Ajudaria a me libertar
Toda a bagagem que você vê?
Você poderia conquistar este carnaval?

Começou a doer
Todas essas palavras que sinto quando eu canto
Leve isto embora
Eu não posso suportar ver como você sofre

Tantas coisas
Tantas coisas que você não pode negar
Tão boas razões pra tentar
Eu quero ouvir
Preciso ouvir você dizer as linhas

Pensaria muito mal de mim
Se eu pegasse o primeiro caminho que é mais fácil?
Ajudaria a me libertar
Toda a bagagem que você vê?
Você poderia conquistar este carnaval?

Você lutaria contra os pedaços em mim?

Isso não é um jogo
Não é um jogo que quero jogar
Todos os movimentos foram simulados
E há regras
Muitas regras que ninguém obedece

Pensaria muito mal de mim
Se eu pegasse o primeiro caminho que é mais fácil?
Ajudaria a me libertar
Toda a bagagem que você vê?
Você poderia conquistar este carnaval?
Lutaria contra os pedaços?